Invocations


Après avoir mangé
Prononciation : Alhamdou lillahi lladhi at'amana wa saqana wa ja'alana mouslimine.

Signification : Louanges à Allah qui nous a nourris, nous a abreuvés et fait de nous des Musulmans.



Avant de dormir
Prononciation : Allahoumma bismika amoutou wa ahya.

Signification : O Allah ! En Ton Nom je vis et je meurs.



Lorsqu'on se réveille
Prononciation : Alhamdou lillahi lladhi ahyana ba`da ane amatana wa illayhi nnouchour.

Signification : Louanges à Allah, Qui nous a fait revivre après nous avoir fait mourir (=sommeil) et c'est vers Lui le retour.



Lorsqu'on part en voyage ou que on utilise un moyen de transport
Prononciation : Soubhana lladhi sakhara lana hatha wa ma kounna lahou mouqrinine, wa inna ila rabinna lamounqaliboune

Signification : Gloire à Allah Qui a mis cela à notre disposition car nous n'aurions rien pu faire (de nous-mêmes). Et c'est vers Lui que nous devons nous tourner.



Lorsqu'on entre au toilette
Prononciation : Allahoumma inni a'oudhou bika mina lkhoubthi wal khaba-ithe.

Signification : O Allah ! Je me mets sous Ta protection contre les djinns mâles et les djinns femelles.



Lorsqu'on rentre à la maison
Prononciation : Bismi llahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa 'ala rabbina tawakkalna.

Signification : Au nom d'Allah nous entrons et au nom d'Allah nous sortons et en Allah nous plaçons notre confiance.



Lorsqu'on sort de la maison
Prononciation : Bismi llahi tawakkaltou 'ala llahi wa la hawla wa la qouwwata illa billah.

Signification : Au nom d'Allah, je place ma confiance en Allah. Il n'y a de puissance ni de force qu'en Allah.



Prière sur le Prophète
Prononciation : Allahoumma salli 'ala Mohammad wa 'ala aali Mohammad, kama sallayta 'ala Ibrahima wa 'ala aali Ibrahim. Wa barik 'ala Mohammad wa 'ala aali Mohammad, kama barakta 'ala Ibrahima wa 'ala aali Ibrahim. Fi l'alamina innaka hamidoune majid.

Signification : O Allah ! Prie sur Mohammad sur la famille de Mohammad comme Tu as prié sur Abraham et sur la famille d’Abraham et répands Tes Bénédictions sur Mohammad et sur la famille de Mohammad comme Tu les as répandues sur Abraham et sur la famille d’Abraham. A Toi vont les Louanges et la Gloire



Pour remercier une personne
Prononciation : Jazaka llahou khayran.

Signification : Qu'Allah te rétribue avec la meilleure rétribution.



On dit Aussi
Prononciation : Baraka llahou fika.

Signification : Qu'Allah te bénisse.



Lorsqu'on se sent qu'on faible devant une injustice, ou Lorsqu'on rencontre des grands problèmes
Prononciation : Hasbiya Allahou wa ni'ma lwakil.

Signification : Allah me suffit, Il est mon meilleur garant.



A la rentrée de la mosquée
Prononciation : Bismillahi wa salatou wa salamou 'ala rassoulillah, Allahoumma ftahli abwaba rahmatika.

Signification : Au nom d’Allah, que la prière et le salut soient sur le Messager d’Allah. O Allah ! Ouvre-moi les portes de Ta miséricorde.



A la sortie de la mosquée
Prononciation : Bismillahi wa salatou wa ssalamou 'ala rassoulillah, Allahoumma inni asalouka min fadlika, allahoumma a'simni mina chaytani rajime.

Signification : Au nom d’Allah, que la prière et le salut soient sur le Messager d’Allah. O Allah ! Je Te demande de Ton immense générosité. O Allah ! Préserve-moi de Satan le maudit.



En faisant les ablutions.
Prononciation : Allahoumma ghfirli dhanbi, wa wassi'li fi dari, wa barikli fi rizqi.

Signification : O Allah ! Pardonne mes péchés, béni mon foyer et béni tout ce que Tu nous donnes.



Quand on apprend la mort de quelqu'un
Prononciation : Inna lillahi wa inna ilayhi raji'oune.

Signification : A Allah nous appartenons et à Lui nous retournerons.



Commencer ses invocations par ces noms d'Allah.
Prononciation : Ya 'alim, ya hakim, ya 'aliy, ya 'adhim. Ya dhal'jalali wal likram, ya hayyou ya qayyoum.

Signification : O Omniscient, O Infiniment Sage, O Très-Haut, O Magnifique, O Détenteur de la Majesté et de la Générosité, O Vivant, O Immuable.



Un douaa
Prononciation : Rabbana atina fiddounia hassanatane wa fil akhirati hassanatane, wa qina Adhaba nnar.

Signification : O Notre Seigneur, donne-nous le bonheur ici-bas et dans l'au-delà et preserve-nous des supplices de l'Enfer.



Un autre douaa
Prononciation : Rabbi ghfirli dounoubi wa ftahli abwaba rahmatika ya arhama rahimine.

Signification : O Mon Seigneur, pardonne-moi mes péchés et ouvre-moi les portes de Ta Bénédiction, O plus Miséricordieux des Miséricordieux. Il n'y a de Puissance ni de Force qu'en Allah.